DotShoppingCart allows you to customize the product summary easily. To do that just go to any product summary page and enable the page editor. Click "Edit" in the dropdown menu of the product summary block. See the image below.
Update the html code in "Product Summary Template". Notice there are tokens wrapped by %% e.g. %%ProductName%%. These tokens will be replaced by the product properties during the runtime.